Menyiapkan NihongoRoute...
Kenbo
Kosakatakenbo
ibu yang bijaksana
"Ingat peran ibu teladan dalam sejarah yang mendidik anaknya dengan penuh hikmat dan kebijaksanaan."
Kata benda formal/sastra. Jarang digunakan sendirian dalam percakapan santai. Paling sering ditemukan dalam peribahasa 良妻賢母 (ryousai kenbo: istri yang baik dan ibu yang bijaksana).
彼女はまさに良妻賢母の鑑だ。
Kanojo wa masa ni ryousai kenbo no kagami da.Dia benar-benar teladan istri yang baik dan ibu yang bijaksana.
偉大な人物の背後には賢母の存在があることが多い。
Idai na jinbutsu no haigo ni wa kenbo no sonzai ga aru koto ga ooi.Di balik sosok orang hebat sering kali terdapat keberadaan sosok ibu yang bijaksana.