Menyiapkan NihongoRoute...
Keitaisutorappu
Kosakatakeitai sutorappu
tali gantungan ponsel
"Gabungan kata 'keitai' (ponsel) dan 'sutorappu' (strap), bayangkan tali atau gantungan pernak-pernik lucu yang dipasang di bodi ponsel."
Kata benda informal untuk tali gantungan ponsel. Sering digunakan dengan kata kerja seperti 付ける (memasang) atau 買う (membeli) dengan partikel objek を.
旅行先でかわいい携帯ストラップを買った。
Ryokousaki de kawaii keitai sutorappu o katta.Saya membeli tali gantungan ponsel yang lucu di tempat wisata.
携帯ストラップが切れて地面に落ちてしまった。
Keitai sutorappu ga kirete jimen ni ochite shimatta.Tali gantungan ponsel putus dan terjatuh ke tanah.