Menyiapkan NihongoRoute...
Keishou 2
Kosakatakeishou
lonceng peringatan, alarm bahaya
"Bayangkan membunyikan lonceng tanda bahaya di desa agar semua orang waspada akan badai besar yang mendekat."
Sering dipakai dalam bentuk kiasan '警鐘を鳴らす' (membunyikan lonceng peringatan / memberi peringatan keras terhadap isu penting).
専門家は地球温暖化の危機に対して警鐘を鳴らしている。
Senmonka wa chikyuu ondanka no kiki ni taishite keishou o narashite iru.Para pakar memberikan peringatan keras terhadap krisis pemanasan global.
この事故は労働環境の悪化に警鐘を鳴らす結果となった。
Kono jiko wa roudou kankyou no akka ni keishou o narasu kekka to natta.Kecelakaan ini menjadi alarm peringatan atas memburuknya lingkungan kerja.