Menyiapkan NihongoRoute...
Kawabata
Kosakatakawabata
tepi sungai, pinggir sungai, bantaran sungai
"Ingat momen berjalan santai di jalan setapak yang membentang persis di pinggiran aliran sungai yang tenang."
Bantaran sungai dengan nuansa agak puitis/tradisional. Sering menjadi nama keluarga di Jepang. Kolokasi: 川端を歩く/散歩する.
夕暮れ時に川端を散歩するのが日課です。
Yuuguredoki ni kawabata o sanpo suru no ga nikka desu.Berjalan-jalan santai di tepi sungai pada waktu senja adalah rutinitas harian saya.
川端に涼しい風が吹いてとても気持ちがいい。
Kawabata ni suzushii kaze ga fuite totemo kimochi ga ii.Angin sejuk berhembus di tepi sungai, rasanya sangat nyaman.