Menyiapkan NihongoRoute...
katasa
ketegasan, kekerasan, kekakuan, kejujuran
"Orang yang memiliki ketegasan dan kejujuran selalu memegang 'kata sah' (katasa) yang diucapkannya."
Bentuk nomina dari kata sifat-i '硬い' (katai), menyatakan tingkat kekerasan fisik objek atau kekakuan sikap/ekspresi. Contoh penggunaan: '硬さを測る' (mengukur kekerasan) atau '表情の硬さ' (kekakuan ekspresi wajah). Nuansa netral.
このパンの硬さはちょうどいい。
kono pan no katasa wa choudo ii.Kekerasan roti ini pas.
彼の態度の硬さが気になった。
kare no taido no katasa ga ki ni natta.Kekakuan sikapnya membuatku khawatir.