Menyiapkan NihongoRoute...
karyuu
distrik lampu merah
"Ayo makan kari, yuk! (karyuu) sambil jalan-jalan lewat distrik lampu merah."
Istilah klasik/sastra untuk distrik lampu merah. Paling sering digunakan dalam gabungan kata 花柳界 (karyuukai) untuk merujuk pada dunia geisha atau hiburan malam tradisional. Bernuansa formal dan kuno.
彼はかつて花柳界で名を馳せた。
kare wa katsute karyuukai de na o haseta.Dia dulu terkenal di dunia geisha (distrik hiburan malam).