Kata benda. Merujuk khusus pada puisi klasik Tiongkok atau puisi Jepang yang ditulis dengan gaya Tiongkok. Umumnya dipasangkan dengan kata kerja 詠む (yomu: membaca/menulis puisi) atau 作る (tsukuru: membuat). Nuansa formal dan akademis.