Menyiapkan NihongoRoute...
kangyou
(dorongan terhadap) industri
"Ingat 'Kang Yoyo' (kangyou) yang memberi dorongan terhadap industri lokal."
Istilah formal/historis untuk promosi industri. Jarang dipakai dalam percakapan harian. Sering muncul dalam teks sejarah modernisasi Jepang atau nama institusi kuno.
政府は明治時代に殖産興業と勧業に力を入れた。
seifu wa meiji jidai ni shokusankougyou to kangyou ni chikara wo ireta.Pemerintah memfokuskan upaya pada promosi industri dan peningkatan produksi pada zaman Meiji.
勧業博覧会が開催され、新しい技術が紹介された。
kangyou hakurankai ga kaisai sare, atarashii gijutsu ga shoukai sareta.Pameran promosi industri diadakan, dan teknologi baru diperkenalkan.