Menyiapkan NihongoRoute...
kanbatsu
penjarangan berkala (misalnya hutan)
"'Kan, batu' (kanbatsu) penyangga hilang kalau tidak ada penjarangan berkala di hutan."
Istilah teknis akademis atau industri kehutanan. Digunakan untuk merujuk pada aktivitas penebangan sebagian pohon demi kesehatan hutan. Sering diubah menjadi kata kerja aktif dengan menambahkan 'する' (suru), biasanya diawali partikel 'を' (o) untuk menandai objek hutan yang dijarangkan.
森の健康を守るために間伐を行う。
mori no kenkou o mamoru tame ni kanbatsu o okonau.Melakukan penjarangan berkala untuk menjaga kesehatan hutan.
間伐された木材を利用する。
kanbatsusareta mokuzai o riyou suru.Menggunakan kayu hasil penjarangan.