Menyiapkan NihongoRoute...
Kame
Kosakatakame
kura-kura, penyu
"Bayangkan karakter fabel kura-kura yang jalannya lambat membawa tempurung pelindung ke mana-mana."
Kata benda umum untuk kura-kura atau penyu. Digunakan secara harfiah untuk reptil bercangkang, atau secara kiasan untuk menggambarkan gerakan lambat.
鶴は千年、亀は万年と言われている。
Tsuru wa sennen, kame wa mannen to iwarete iru.Ada pepatah mengatakan bangau hidup seribu tahun, kura-kura hidup sepuluh ribu tahun.
彼は亀のように歩みが遅い。
Kare wa kame no you ni ayumi ga osoi.Jalan dia lambat seperti kura-kura.