Menyiapkan NihongoRoute...
Kakutou
Kosakatakakutou
bergulat, berkelahi, berjuang keras
"Ingat istilah bela diri 'kakutougi'; dipakai saat beradu fisik atau saat berjuang keras menaklukkan masalah berat bagai sedang bergulat."
Dapat bermakna fisik (perkelahian/bela diri) atau kiasan (berjuang keras menyelesaikan beban tugas/masalah sulit). Objek perlawanan ditandai partikel と (to).
深夜まで難しいレポートの作成と格闘していた。
Shin'ya made muzukashii repooto no sakusei to kakutou shite ita.Saya bergulat menyelesaikan laporan sulit sampai larut malam.
二人の男が路上で激しく格闘している。
Futari no otoko ga rojou de hageshiku kakutou shite iru.Dua pria sedang berkelahi sengit di jalanan.