Menyiapkan NihongoRoute...
kaenbin
Bom molotov, bom bensin, bom molotov
"Kain dibasahi bensin (kaenbin) lalu dibakar jadi bom molotov."
Kata benda spesifik untuk bom molotov. Umum ditemukan dalam berita kriminal, laporan kepolisian, atau konteks demonstrasi anarkis. Partikel を biasanya menyertai kata kerja 投げる (melempar), menjadi 火炎瓶を投げる (melempar bom molotov).
デモ隊は警察に向かって火炎瓶を投げた。
demotai wa keisatsu ni mukatte kaenbin o nageta.Para demonstran melemparkan bom molotov ke arah polisi.
暴徒がビルに火炎瓶を投げ込んで火災が発生した。
bouto ga biru ni kaenbin o nagekonde kasai ga hassei shita.Perusuh melemparkan bom molotov ke dalam gedung dan menyebabkan kebakaran.