Menyiapkan NihongoRoute...
kachoukin
biaya (yaitu, ongkos)
"Kacau, kin (kachoukin) / koin habis untuk bayar biaya denda."
Istilah hukum dan ekonomi formal. Merujuk pada denda administratif atau sanksi finansial yang dikenakan oleh lembaga pemerintah kepada pelanggar aturan. Sering digunakan dengan partikel を bersama verba 課す (kasu - mengenakan) atau 支払う (shiharau - membayar). Contoh: 課徴金を課す.
ルールに違反したため、企業は課徴金を科されました。
ruuru ni ihan shita tame, kigyou wa kachoukin o kasaremashita.Karena melanggar aturan, perusahaan dikenakan denda administratif.
政府は違法行為に対して課徴金を科した。
seifu wa ihou koui ni taishite kachoukin o kashita.Pemerintah mengenakan denda administratif terhadap tindakan ilegal.