Menyiapkan NihongoRoute...
kaapetto
karpet
"Ingat 'kaa' (suara gagak) dan 'petto' (hewan peliharaan). Gagak membawa pet (hewan peliharaan) bermain di atas karpet."
Kata serapan dari 'carpet'. Sering dipadukan dengan kata kerja 'shiku' (menggelar) atau 'yogosu' (mengotori).
新しいカーペットを敷きました。
Atarashii kāpetto o shikimashita.Saya sudah menggelar karpet baru.
カーペットにコーヒーをこぼしてしまった。
Kāpetto ni kōhī o koboshite shimatta.Saya tidak sengaja menumpahkan kopi ke karpet.
カーペットには埃を吸収するダストポケット効果があり、埃の飛散を防ぐ特長があるのだが、それが仇になった結果といえる。
Karpet memiliki efek seperti kantung debu, dengan keunggulan menyerap debu dan mencegahnya beterbangan, tetapi bisa dikatakan efek tersebut malah menjadi bumerang.
考慮すべきもう一つのことは、カーペットの素材、織り方、染料の質である。
Hal lain yang perlu dipertimbangkan adalah kualitas bahan, simpul, dan pewarna pada karpet tersebut.
ペルシャ絨毯を買う場合にしたがうべき最高のアドバイスは、カーペットについてよく知っておけ、ということである。
Saran terbaik yang perlu diikuti saat membeli karpet Persia adalah memiliki pengetahuan yang baik tentang karpet!