Menyiapkan NihongoRoute...
Juusei
Kosakatajuusei
suara tembakan, letusan senjata
"Bayangkan adegan film laga ketika pistol ditembakkan dan terdengar suara letupan keras; suara letusan senjata api tersebut dinamakan juusei."
Menyatakan suara letupan dari senjata api. Umum berkolokasi dengan kata kerja sensorik seperti 銃声が響く (suara tembakan menggema) atau 銃声を聞く (mendengar suara tembakan).
静かな夜に突然銃声が響き渡った。
Shizuka na yoru ni totsuzen juusei ga hibikiwatatta.Di tengah malam yang hening, tiba-tiba suara tembakan menggema ke segala arah.
近くで銃声を聞いて警察に通報した。
Chikaku de juusei o kiite keisatsu ni tsuuhou shita.Mendengar suara tembakan di dekat situ, saya langsung melapor ke polisi.