Menyiapkan NihongoRoute...
Joukou
Kosakatajoukou
kaisar emeritus, mantan kaisar
"Gelar resmi kehormatan untuk Kaisar Jepang yang sudah pensiun dari takhtanya."
Gelar resmi bagi Kaisar Jepang yang telah turun takhta secara sukarela dan menyerahkan tahta kepada penerusnya. Dalam situasi formal biasa disebut '上皇陛下' (Jōkō Heika).
上皇ご夫妻が展覧会をご鑑賞された。
Joukou gofusai ga tenrankai o gokanshou sareta.Kaisar Emeritus dan istri menghadiri dan menikmati pameran tersebut.
退位された天皇は上皇と呼ばれる。
Taii sareta tennou wa joukou to yobareru.Kaisar yang turun takhta disebut sebagai Kaisar Emeritus.