Menyiapkan NihongoRoute...
Jinushi
Kosakatajinushi
tuan tanah, pemilik tanah
"Bayangkan pihak yang memiliki hak atas lahan dan tempat kita menyewa atau bernegosiasi soal pemanfaatan tanah."
Merujuk pada pemilik sah sebidang tanah. Umum digunakan dalam konteks sewa lahan, perjanjian properti, atau hukum pertanahan.
地主と交渉して土地の賃料を下げてもらった。
Jinushi to koushou shite tochi no chinryou o sagete moratta.Saya bernegosiasi dengan pemilik tanah agar biaya sewa tanah diturunkan.
この辺りの土地はすべて同じ地主の所有物だ。
Kono atari no tochi wa subete onaji jinushi no shoyuubutsu da.Tanah di area sekitar sini seluruhnya adalah milik tuan tanah yang sama.