Menyiapkan NihongoRoute...
jikoku
waktu, jam, waktu yang tepat, kesempatan, peluang
"Bayangkan **ji**ka **kok**ok (ji-koku) ayam berbunyi, tandanya **waktu** pagi sudah tiba."
Kamu pakai 'jikoku' untuk menunjuk titik waktu yang spesifik di jam, seperti jadwal kereta atau waktu keberangkatan. Ini beda dengan 'jikan' yang lebih fokus ke durasi waktu.
出発の時刻を確認してください。
shuppatsu no jikoku o kakunin shite kudasaiTolong pastikan waktu keberangkatannya.
正確な時刻を教えてください。
seikaku na jikoku o oshiete kudasaiTolong beri tahu waktu yang tepat.
私はすぐに上京し、時刻は昼下がりであったが、叔父と会った。
Saya langsung berangkat ke Tokyo; sudah lewat tengah hari ketika saya bertemu paman saya.
ロサンゼルス到着時刻は何時ですか。
Jam berapa tiba di Los Angeles?
この商品管理伝票をこのタイムスタンプに差し込むと日付と時刻が打刻されます。
Masukkan slip barang dagangan ini ke dalam stempel waktu, dan tanggal serta waktu akan tercetak.