Menyiapkan NihongoRoute...
Iwama
Kosakataiwama
celah batu, di antara bebatuan
"Bayangkan air sungai jernih di pegunungan yang mengalir deras keluar dari sela-sela tumpukan batu besar."
Kata bernuansa sastra dan puitis. Umum dipakai dalam deskripsi alam atau pemandangan sungai berbatu, sering berdampingan dengan partikel 'から' atau 'に'.
岩間から清らかな水が湧き出ている。
Iwama kara kiyorakana mizu ga wakidete iru.Air jernih memancar keluar dari celah bebatuan.
岩間に咲く小さな花を見つけた。
Iwama ni saku chiisana hana o mitsuketa.Saya menemukan bunga kecil yang mekar di antara bebatuan.