Menyiapkan NihongoRoute...
Inu 2
Kosakatainu
anjing (shio/zodiak)
"Ingat kata ini dalam konteks perayaan Tahun Baru Jepang: saat seseorang bertanya 'Tahun ini tahun apa?', jawabannya bisa '戌年です' (tahun anjing). Kata ini hanya muncul saat membicarakan shio, bukan saat membicarakan hewan peliharaan."
Kanji 戌 khusus untuk zodiak/shio anjing dalam kalender tradisional Jepang (十二支). Berbeda dengan 犬 (inu) yang merujuk pada anjing sebagai hewan. Sering muncul dalam konteks 戌年(いぬどし)yaitu tahun anjing.
今年は戌年です。
Kotoshi wa inudoshi desu.Tahun ini adalah tahun anjing.
私の母は戌年に生まれました。
Watashi no haha wa inudoshi ni umaremashita.Ibu saya lahir di tahun shio anjing.