Menyiapkan NihongoRoute...
Inoshishi
Kosakatainoshishi
babi hutan, celeng
"Bayangkan hewan hutan yang lari kencang menerjang jalanan setapak pegunungan sambil berteriak 'Ino-shishi!' saat mencari makan."
Merujuk pada hewan babi liar. Menjadi representasi shio babi (亥) dalam budaya kalender zodiak Jepang. Ada ungkapan 'inoshishi-musha' untuk orang yang menyeruduk maju tanpa pikir panjang.
山道で突然イノシシに遭遇した。
Yamamichi de totsuzen inoshishi ni souguu shita.Saya tiba-tiba berpapasan dengan babi hutan di jalan setapak pegunungan.
畑の作物がイノシシに荒らされてしまった。
Hatake no sakumotsu ga inoshishi ni arasarete shimatta.Tanaman di ladang telah dirusak oleh babi hutan.