Menyiapkan NihongoRoute...
ikotsu
abu jenazah (terutama tulang), abu, sisa-sisa (korban perang)
"Ingat: "Ih, kok su-sunan tulang" (ikotsu) tinggal abu jenazah."
Merujuk pada sisa tulang jenazah setelah kremasi. Digunakan dalam konteks formal pemakaman atau korban perang. Sering berpasangan dengan partikel を (wo) dan kata kerja seperti 拾う (hirou - mengambil/mengumpulkan) atau 収める (osameru - menyimpan).
彼の遺骨はここに埋められている。
Abu jenazahnya dimakamkan di sini.
彼の遺骨はここに埋められている。
Abu jenazahnya dimakamkan di sini.