Menyiapkan NihongoRoute...
igai
tidak termasuk, kecuali (untuk), selain, di samping, di atas, di luar (batas, cakupan, dll.)
"Makan iga (igai) sapi enak semua, *kecuali* tulang."
Tempel langsung setelah kata benda, sering pakai partikel の (の以外). Arti: kecuali atau selain.
これ以外に方法はあありません。
kore igai ni houhou wa arimasen.Tidak ada cara lain selain ini.
日曜日以外は毎日働きます。
nichiyoubi igai wa mainichi hatarakimasu.Kerja setiap hari kecuali hari Minggu.
たまにはビール以外のお酒をちびちび舐めるのも良いでしょう。
Ada baiknya juga menikmati minuman selain bir sesekali.
目の届く限り、麦畑以外は何も見えなかった。
Sejauh mata memandang, yang terlihat hanyalah ladang gandum.
彼らは立ち去る以外どうしようもなかった。
Mereka tidak punya pilihan selain pergi.