[ KOSAKATA PUSTAKA ]

放ほうる

houru

melempar, mencampakkan, membiarkan terbengkalai, mengabaikan

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N2

PITCH: 1

Mnemonic Resmi

"Ingat tindakan melempar barang secara asal ke lantai begitu sampai di kamar lalu meninggalkannya tanpa dirapikan."

Catatan

Menggunakan partikel を. Berbeda dengan 投げる (nageru) yang netral, 放る bernuansa melempar sembarangan, mencampakkan, atau menelantarkan pekerjaan di tengah jalan.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary放る

Sopan Biasa / Non-Past放ります

Sopan Negatif / Polite Negative放りません

Bentuk-Nai / Negatif放らない

Sopan Lampau / Polite Past放りました

Bentuk-Ta / Past放った

Sopan Lampau Negatif放りませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif放らなかった

Bentuk-Te / Te-Form放って

Kondisional (~Ba)放れば

Kondisional (~Tara)放ったら

Bentuk Potensial (~Kanou)放れる

Bentuk Pasif (~Ukemi)放られる

Bentuk Kausatif (~Shieki)放らせる

Bentuk Ajakan / Volitional放ろう

Bentuk Perintah (~Meirei)放れ

Contoh Penggunaan

彼かれはボールを遠とおくへ放ほうった。

Kare wa booru o tooku e houtta.

Dia melempar bola jauh-jauh.

仕事しごとを途中とちゅうで放ほうり出だしてはいけない。

Shigoto o tochuu de houridashite wa ikenai.

Tidak boleh menelantarkan pekerjaan di tengah jalan.

Karakter Kanji

放

melepaskan, menyiarkan, membiarkan

ホウ • はな.す, はな.つ, はな.れる, ほう.る

Sinonim

投げる(melempar)

放置する

うっちゃる

Antonim

拾う(memungut)

掴む(menggenggam, menangkap, meraih, memahami)