Menyiapkan NihongoRoute...
Hoshuteki
Kosakatahoshuteki
konservatif, berpikiran kolot
"Pikirkan budaya perusahaan atau orang tua yang menolak ide-ide modern dan memilih cara tradisional yang aman; sikap tersebut adalah 'hoshuteki'."
Kata sifat-na untuk pola pikir, gaya organisasi, atau pandangan politik yang cenderung mempertahankan aturan lama dan enggan menerima perubahan mendadak.
保守的な考え方にとらわれず、新しいことに挑戦したい。
Hoshuteki na kangaekata ni torawarezu, atarashii koto ni chousen shitai.Saya ingin mencoba hal-hal baru tanpa terbelenggu oleh pola pikir yang konservatif.
その会社は保守的な社風で知られている。
Sono kaisha wa hoshuteki na shafuu de shirarete iru.Perusahaan itu dikenal memiliki budaya korporasi yang konservatif.