Menyiapkan NihongoRoute...
hoshizora
langit berbintang
"Si Zorro sedang 'haus' (hoshizora) sambil tatap langit berbintang."
Kata bernuansa indah/sastra untuk langit malam penuh bintang. Sering dipasangkan dengan partikel を (o) dan kata kerja seperti 見上げる (miageru - menatap ke atas) atau 眺める (nagameru - memandang).
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Ada kalanya saat malam menjelang dia mendongak ke bintang-bintang dengan rasa ingin tahu.
夜ともなれば彼は好奇心を抱いて星空を見上げたこともあろうと思う。
Ada kalanya, saat malam menjelang, dia mendongak ke bintang-bintang dengan rasa ingin tahu.