Menyiapkan NihongoRoute...
Honjitsu
Kosakatahonjitsu
hari ini (formal)
"Ingat ucapan salam pembuka formal dalam acara pernikahan atau rapat bisnis penting: 'Terima kasih atas kehadiran Anda pada hari ini'."
Bentuk kaku dan sangat sopan dari 'kyou'. Wajib dipakai dalam percakapan bisnis resmi, pidato, surat formal, dan siaran pengumuman.
本日はお忙しい中お越しいただきありがとうございます。
Honjitsu wa oisogashii naka okoshiitadaki arigatou gozaimasu.Terima kasih banyak telah berkenan hadir pada hari ini di tengah kesibukan Anda.
本日の営業は午後八時で終了いたします。
Honjitsu no eigyou wa gogo hachiji de shuuryou itashimasu.Operasional hari ini akan berakhir pada pukul delapan malam.