Menyiapkan NihongoRoute...
Hondana
Kosakatahondana
rak buku
"Kalau kamu punya banyak buku dan butuh tempat menyimpannya, kamu taruh di hondana. Ingat: hon (buku) + tana (rak) = tempat khusus untuk deretan buku-bukumu."
Gabungan dari 本 (hon, buku) dan 棚 (tana, rak). Mengalami rendaku sehingga tana → dana. Kolokasi umum: 本棚に本を並べる (menata buku di rak buku), 本棚を整理する (merapikan rak buku).
本棚に漫画がたくさん並んでいます。
Hondana ni manga ga takusan narande imasu.Banyak komik berjajar di rak buku.
引っ越しの前に本棚を整理しなければなりません。
Hikkoshi no mae ni hondana o seiri shinakereba narimasen.Sebelum pindahan, saya harus merapikan rak buku.