Menyiapkan NihongoRoute...
Hokori 2
Kosakatahokori
debu
"Bayangkan partikel halus yang berterbangan dan menumpuk di meja ketika rumah lama tidak disapu."
Sering berpasangan dengan kata kerja: 埃がたまる (debu menumpuk) atau 埃を払う (membersihkan debu). Beda makna dengan homofon 誇り (kebanggaan).
長い間使っていない本棚に埃がたまっている。
Nagai aida tsukatte inai hondana ni hokori ga tamatte iru.Debu menumpuk di rak buku yang sudah lama tidak terpakai.
掃除をする前に、机の埃をきれいに払った。
Sōji o suru mae ni, tsukue no hokori o kirei ni haratta.Sebelum bersih-bersih, saya menyeka debu di meja sampai bersih.