[ KOSAKATA PUSTAKA ]

浸ひたす

hitasu

merendam, mencelupkan, membasahi

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N1

PITCH: 2

Mnemonic Resmi

"Bayangkan handuk kering yang dimasukkan ke air hangat sampai basah kuyup untuk mengompres, itulah aksi hitasu (merendam)."

Catatan

Merendam objek sepenuhnya atau sebagian ke dalam cairan. Pola standar: cairan + に + objek + を + 浸す. Bentuk pasif 浸る (hitaru) dipakai untuk hanyut dalam suasana atau emosi.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary浸す

Sopan Biasa / Non-Past浸します

Sopan Negatif / Polite Negative浸しません

Bentuk-Nai / Negatif浸さない

Sopan Lampau / Polite Past浸しました

Bentuk-Ta / Past浸した

Sopan Lampau Negatif浸しませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif浸さなかった

Bentuk-Te / Te-Form浸して

Kondisional (~Ba)浸せば

Kondisional (~Tara)浸したら

Bentuk Potensial (~Kanou)浸せる

Bentuk Pasif (~Ukemi)浸される

Bentuk Kausatif (~Shieki)浸させる

Bentuk Ajakan / Volitional浸そう

Bentuk Perintah (~Meirei)浸せ

Contoh Penggunaan

乾かわいたタオルをぬるま湯ゆに浸ひたしてから固かたく絞しぼる。

Kawaita taoru o nurumayu ni hitashite kara kataku shiboru.

Rendam handuk kering ke dalam air hangat lalu peras hingga kuat.

パンを温あたたかいスープに浸ひたして食たべるのが好すきです。

Pan o atatakai suupu ni hitashite taberu no ga suki desu.

Saya suka mencelupkan roti ke dalam sup hangat sebelum memakannya.

Karakter Kanji

浸

merendam, membasahi

シン • ひたす, つかる

Sinonim

浸ける

濡らす(membasahi)

潤す(melembapkan, membasahi, memakmurkan)

Antonim

乾かす(mengeringkan)

干す(menjemur, mengeringkan)