Menyiapkan NihongoRoute...
hiku
memainkan (alat musik gesek atau keyboard)
"Bayangkan kamu harus mem-**hiku** (pikul) piano berat sebelum bisa memainkannya."
Kamu gunakan kata ini bersama partikel を untuk alat musik berpelatuk/tuts (seperti piano) atau dawai (seperti gitar). Jangan gunakan untuk alat musik tiup.
彼女はピアノを弾くのが上手です。
Kanojo wa piano o hiku no ga jouzu desu.Dia mahir bermain piano.
趣味はギターを弾くことです。
Shumi wa gitaa o hiku koto desu.Hobi saya adalah bermain gitar.
彼女がピアノを弾くのが聞こえることがよくあります。
Saya sering mendengarnya bermain piano.
ギターでカントリー・ウエスタンを弾くのは本職のミュージシャンならごくたやすいことだ。
Memainkan musik country-western dengan gitar adalah hal yang biasa saja bagi seorang profesional sejati.
彼女は楽譜なしにピアノを弾く。
Dia memainkan piano tanpa membaca not.