[ KOSAKATA PUSTAKA ]

引ひっ越こす

hikkosu

pindah rumah

Atribut Kata

Kosakata

JLPT N4

PITCH: 3

Mnemonic Resmi

"Bayangkan proses menarik (hiku) seluruh barang bawaan untuk melewati (kosu) batas kota menuju rumah baru."

Catatan

Kata kerja intransitif golongan 1 (godan/verb-u). Digunakan untuk perpindahan tempat tinggal secara permanen atau semi-permanen. Sering dipadukan partikel penunjuk arah: ～へ引っ越す atau ～に引っ越す.

Konjugasi Kata Kerja

Bentuk Kamus / Dictionary引っ越す

Sopan Biasa / Non-Past引っ越します

Sopan Negatif / Polite Negative引っ越しません

Bentuk-Nai / Negatif引っ越さない

Sopan Lampau / Polite Past引っ越しました

Bentuk-Ta / Past引っ越した

Sopan Lampau Negatif引っ越しませんでした

Bentuk-Nakatta / Past Negatif引っ越さなかった

Bentuk-Te / Te-Form引っ越して

Kondisional (~Ba)引っ越せば

Kondisional (~Tara)引っ越したら

Bentuk Potensial (~Kanou)引っ越せる

Bentuk Pasif (~Ukemi)引っ越される

Bentuk Kausatif (~Shieki)引っ越させる

Bentuk Ajakan / Volitional引っ越そう

Bentuk Perintah (~Meirei)引っ越せ

Contoh Penggunaan

来月新らいげつあたらしいアパートに引ひっ越こします。

Raigetsu atarashii apaato ni hikkoshimasu.

Bulan depan saya akan pindah ke apartemen baru.

東京とうきょうから大阪おおさかへ引ひっ越こすことになりました。

Tookyoo kara Oosaka e hikkosu koto ni narimashita.

Sudah diputuskan bahwa saya akan pindah dari Tokyo ke Osaka.

Karakter Kanji

引

tarik, memimpin, mengutip

イン • ひ.く, ひ.ける

越

melampaui, menyeberangi

エツ • こ.える, こ.す

Sinonim

転居する

移転する

Antonim

定住する

留まる