Menyiapkan NihongoRoute...
Hikiagesha
Kosakatahikiagesha
orang yang dipulangkan, repatriat (khusus warga Jepang pasca PD II)
"Ingat peristiwa sejarah seusai perang saat warga Jepang yang telantar di luar negeri dijemput dan ditarik kembali pulang ke tanah airnya."
Istilah historis khusus bagi warga sipil dan tentara Jepang yang dipulangkan dari bekas wilayah pendudukan setelah Perang Dunia II. Tidak digunakan untuk orang yang pulang ke tanah air di era modern (gunakan 帰国者).
終戦後、多くの引揚者が祖国に戻ってきた。
Shuusengo, tooku no hikiagesha ga sokoku ni modotte kita.Setelah perang berakhir, banyak warga repatriat yang kembali ke tanah air.
引揚者の支援のために臨時の施設が作られた。
Hikiagesha no shien no tame ni rinji no shisetsu ga tsukurareta.Fasilitas darurat didirikan untuk memberikan bantuan kepada para pengungsi repatriasi.