Menyiapkan NihongoRoute...
hihanteki
kritis, menghakimi, suka mencela, negatif
"Hih, antek (hihanteki) itu kerjanya cuma kritis, menghakimi, dan berpikiran negatif."
Kata sifat-na (na-adjective). Bermakna bersikap kritis atau menghakimi. Menggunakan partikel 'な' (na) sebelum kata benda, atau 'に' (ni) untuk bentuk adverbia. Sering digunakan dalam pola '〜に対して批判的' (kritis terhadap sesuatu).
この記事はその問題についての調査のやり方に批判的である。
Artikel ini mengkritik cara penyelidikan dilakukan terhadap masalah tersebut.
その学生は、自分の弁論に対して審査員が批判的に述べたことをひどく気にした。
Siswa itu sangat mempedulikan komentar kritis hakim terhadap pidatonya.
その書評者はその小説に鋭く批判的である。
Sang pengulas sangat kritis terhadap novel tersebut.
この記事はその問題についての調査のやり方に批判的である。
Artikel ini mengkritik cara penyelidikan dilakukan terhadap masalah tersebut.