Menyiapkan NihongoRoute...
Henjin
Kosakatahenjin
orang aneh, orang eksentrik, orang nyeleneh
"Gunakan kata ini saat melihat seseorang yang cara berpikir atau perilakunya sangat berbeda dari orang kebanyakan di sekitar Anda."
Informal. Merujuk pada individu dengan perilaku, kebiasaan, atau pola pikir di luar kelaziman. Sering dipasangkan dengan frasa 変人扱いされる (diperlakukan/dianggap sebagai orang aneh).
彼は周りから変人扱いされているが、実は天才だ。
Kare wa mawari kara henjin atsukai sarete iru ga, jitsu wa tensai da.Dia diperlakukan sebagai orang aneh oleh sekitarnya, padahal sebenarnya dia jenius.
変人と言われても、自分のスタイルを貫きたい。
Henjin to iwaretemo, jibun no sutairu o tsuranukitai.Meskipun disebut orang aneh, saya ingin tetap mempertahankan gaya saya sendiri.