Menyiapkan NihongoRoute...
Hayakuchi
Kosakatahayakuchi
bicara cepat, omongan cepat
"Gabungan konsep 'cepat' dan 'mulut', menggambarkan orang yang meluncurkan kata-kata dari mulutnya dengan tempo sangat cepat."
Dipakai untuk menyebut gaya atau tempo bicara seseorang yang cepat. Bentuk '早口言葉' (hayakuchi kotoba) berarti permainan pembelit lidah (tongue twister).
彼は緊張すると早口になる癖がある。
Kare wa kinchou suru to hayakuchi ni naru kuse ga aru.Dia punya kebiasaan bicara cepat saat merasa gugup.
早口で話されたので内容が聞き取れなかった。
Hayakuchi de hanasareta node naiyou ga kikitorenakatta.Saya tidak bisa menangkap isinya karena diucapkan dengan sangat cepat.