Menyiapkan NihongoRoute...
hayaku
awal, segera, cepat, gesit, pesat, kilat
"Ingat seruan 'Hayo, ku' (hayaku) harus lari cepat dan segera datang lebih awal."
Bentuk adverbia dari 早い/速い. Berfungsi menerangkan kata kerja untuk menunjukkan waktu yang awal atau kecepatan aksi. Contoh: 早く起きる (bangun cepat/awal).
早く帰った方がいい、暑いから。サバは、生き腐れとも言われるくらい足が早い。
Cuacanya panas, jadi sebaiknya kamu segera kembali. Ikan kembung cepat sekali busuk sampai-sampai ada istilah 'ikan busuk yang terlihat segar'.
いいのよ。それより、早く行かないとタイムセール終わっちゃう。
Abaikan saja itu. Yang lebih penting, jika kita tidak segera pergi, penjualan terbatas waktu ini akan berakhir.
早く原因を見つけて、スランプを治して谷崎主任の期待にこたえないと。
Saya harus segera menemukan penyebabnya, keluar dari keterpurukan ini, dan memenuhi harapan Tuan Tanizaki.
Kanji
? • ?