Menyiapkan NihongoRoute...
Hatsuyuki
Kosakatahatsuyuki
salju pertama (musim ini), hujan salju pertama
"Ingat 'Hat' (topi) + 'suki' (suka) = Pakai topi suka-suka (hatsuyuki) saat menyambut salju pertama."
Menyatakan fenomena 'salju pertama yang turun pada musim dingin tahun tersebut'. Sering digunakan dalam percakapan sehari-hari atau berita cuaca. Pola kalimat umum: 初雪が降る (hatsuyuki ga furu - salju pertama turun) atau 初雪を観測する (hatsuyuki o kansoku suru - mengamati salju pertama).
まもなく初雪が降った。
Salju pertama turun tak lama kemudian.
まもなく初雪が降った。
Salju pertama turun tak lama kemudian.