Menyiapkan NihongoRoute...
Hassha
Kosakatahassha
keberangkatan (kendaraan)
"Pikirkan suara bel dan pengumuman di stasiun Jepang sesaat sebelum kereta bergerak meninggalkan peron; saat itulah momen 'hassha' terjadi."
Khusus untuk kendaraan darat beroda seperti kereta (電車) atau bus (バス) yang mulai bergerak meninggalkan stasiun/pemberhentian. Gunakan 発車する (hassha suru) sebagai kata kerja.
電車は定刻通りに発車した。
Densha wa teikokudoori ni hassha shita.Kereta berangkat tepat waktu sesuai jadwal.
発車ベルが鳴り終わるとドアが閉まります。
Hassha beru ga nariowaru to doa ga shimarimasu.Pintu akan menutup setelah bel keberangkatan selesai berbunyi.