Menyiapkan NihongoRoute...
hanazono
taman bunga
"Hana masuk ke zona (hanazono) taman bunga."
Berarti taman bunga. Bernuansa puitis/sastra. Sering digunakan untuk nama tempat atau metafora. Percakapan sehari-hari menggunakan 花畑 (hanabata).
彼女は美しい花園を散歩した。
kanojo wa utsukushii hanazono o sanpo shita.Dia berjalan-jalan di taman bunga yang indah.
春になると、この場所は色鮮やかな花園になります。
haru ni naru to, kono basho wa iroazayaka na hanazono ni narimasu.Ketika musim semi tiba, tempat ini menjadi taman bunga yang penuh warna.