Menyiapkan NihongoRoute...
Hakugeki
Kosakatahakugeki
serangan jarak dekat, gempuran
"Bayangkan situasi pertempuran jarak dekat di mana musuh terus mendekat dan mendesak untuk digempur."
Istilah militer untuk serangan mendesak/jarak dekat. Sangat lazim muncul sebagai kata majemuk 'hakugekihou' (senjata mortir).
敵の陣地に対して迫撃砲を発射した。
Teki no jinchi ni taishite hakugekihou o hassha shita.Mortir ditembakkan ke arah posisi pertahanan musuh.
部隊は敵の拠点を迫撃する準備を整えた。
Butai wa teki no kyoten o hakugeki suru junbi o totonoeta.Pasukan telah menyelesaikan persiapan untuk menggempur markas musuh.