Menyiapkan NihongoRoute...
Haiyaku
Kosakatahaiyaku
pembagian peran, susunan pemeran (kasting)
"Bayangkan sutradara yang sedang 'membagi-bagikan tugas/peran' (role assignment) kepada para aktor di atas panggung sandiwara."
Digunakan di dunia film/teater untuk pembagian peran tokoh kepada aktor. Kolokasi: 'haiyaku ga kimaru' (kasting ditentukan).
新作映画の主役の配役がついに発表された。
Shinsaku eiga no shuyaku no haiyaku ga tsuini happyou sareta.Pembagian pemeran utama untuk film baru akhirnya diumumkan.
このドラマは配役がぴったり合っていて面白い。
Kono dorama wa haiyaku ga pittari atte ite omoshiroi.Drama ini menarik karena susunan pemerannya sangat cocok.