Menyiapkan NihongoRoute...
hagane
baja, pedang baja, pedang
"Ingat 'Hajar nih' (hagane) musuh pakai pedang baja!"
Baja. Nuansa sastra/tradisional dibanding kata industri スチール. Sering untuk pedang atau kiasan tekad kuat: 鋼の意志 (hagane no ishi - tekad baja).
彼は鋼を鍛えて刀を作った。
Dia menempa baja itu menjadi pedang.
鉄鋼は基幹産業である。
Industri baja merupakan industri kunci.
推定によれば、今年の鉄鋼生産は１億トンに達するだろう。
Menurut perkiraan, produksi baja akan mencapai 100 juta ton tahun ini.
彼は鋼を鍛えて刀を作った。
Dia menempa baja itu menjadi pedang.