Menyiapkan NihongoRoute...
gyakutengachi
Menang setelah kekalahan tampaknya sudah pasti, bangkit dari ketertinggalan untuk menang.
"Gak" (gyaku) + "tentu" (ten) + "gaji" (gachi). Gak tentu kalah, bangkit menang di akhir buat rebut gaji."
Nomina bidang olahraga/kompetisi. Menyatakan kemenangan dramatis dari posisi kalah. Bisa ditambah する menjadi verba.
我がチームは最終回に逆転勝ちした。
Waga chiimu wa saishuukai ni gyakutengachi shita.Tim kami menang setelah bangkit dari ketertinggalan di babak terakhir.
劇的な逆転勝ちにファンは大喜びした。
Gekitekina gyakutengachi ni fan wa ooyorokobi shita.Para penggemar sangat gembira atas kemenangan dramatis setelah tertinggal.