Menyiapkan NihongoRoute...
Gesshuu
Kosakatagesshuu
pendapatan bulanan, gaji bulanan
"Ingat jumlah uang yang masuk ke rekening bank Anda setiap tanggal gajian tiba tiap bulan."
Menyatakan total penghasilan kotor/bersih yang didapatkan seseorang dalam kurun waktu satu bulan. Lebih formal dibanding 給料 (kyuuryou) saat membahas nominal keuangan. Kolokasi umum: 月収が高い/低い (pendapatan bulanan tinggi/rendah), 平均月収 (rata-rata pendapatan bulanan).
転職したことで、以前の会社よりも月収が五万円上がった。
Tenshoku shita koto de, izen no kaisha yori mo gesshuu ga goman'en agatta.Dengan pindah kerja, pendapatan bulanan saya naik 50.000 yen dibandingkan di perusahaan sebelumnya.
この仕事の初任給は手取りの月収で約二十万円です。
Kono shigoto no shoninkyuu wa tedori no gesshuu de yaku nijyuuman'en desu.Gaji awal pekerjaan ini sekitar 200.000 yen untuk pendapatan bersih bulanan.