Menyiapkan NihongoRoute...
Geijutsuin
Kosakatageijutsuin
akademi seni
"Bayangkan institusi kehormatan negara tempat berkumpulnya para maestro dan pelukis ternama."
Lembaga resmi kenegaraan atau akademik tertinggi yang menaungi seniman terkemuka dan memajukan karya seni nasional (seperti 日本芸術院 / The Japan Art Academy).
長年の功績が認められ、芸術院の会員に選ばれた。
Naganen no kouseki ga mitomerare, geijutsuin no kaiin ni erabareta.Prestasinya selama bertahun-tahun diakui hingga ia terpilih menjadi anggota akademi seni.
芸術院恩賜賞の授賞式が執り行われた。
Geijutsuin onshishou no jushoushiki ga toriokonawareta.Upacara penyerahan Penghargaan Akademi Seni Kerajaan telah diselenggarakan.