Menyiapkan NihongoRoute...
Gashou 2
Kosakatagashou
pedagang lukisan, penyalur karya seni
"Ingat sosok pebisnis seni atau pedagang profesional yang memperjualbelikan lukisan berharga di galeri seni ternama."
Kata benda formal untuk pedagang atau perantara lukisan/karya seni. Sering dipadukan dengan partikel に (ni) untuk menunjukkan interaksi transaksi, seperti pada frasa 画商になる (menjadi pedagang lukisan) atau 画商に相談する (berkonsultasi dengan pedagang lukisan).
有名な画商に絵の鑑定を依頼した。
Yuumei na gashou ni e no kantei o irai shita.Meminta pedagang seni terkenal untuk menilai keaslian lukisan.
彼は画商として世界中を飛び回っている。
Kare wa gashou toshite sekaijuu o tobimawatte iru.Dia berkeliling dunia sebagai pedagang lukisan.