Menyiapkan NihongoRoute...
Gaikakudantai
Kosakatagaikakudantai
organisasi afiliasi pemerintah
"Bayangkan sebuah badan atau organisasi (dantai) yang beroperasi di lingkaran luar (gaikaku) birokrasi pemerintah untuk membantu tugas resmi."
Istilah formal dan birokratis. Merujuk pada organisasi non-pemerintah yang didirikan atau didukung instansi pemerintah untuk menjalankan fungsi tertentu. Jarang digunakan dalam percakapan kasual. Sering diikuti partikel 'no' (の) atau 'ni' (に).
彼は市役所の外郭団体に勤務している。
Kare wa shiyakusho no gaikakudantai ni kinmu shite iru.Dia bekerja di organisasi afiliasi kantor balai kota.
外郭団体の予算削減が議論された。
Gaikakudantai no yosan sakugen ga giron sareta.Pengurangan anggaran untuk organisasi afiliasi pemerintah telah diperdebatkan.