Menyiapkan NihongoRoute...
Gahaku
Kosakatagahaku
pelukis ulung, maestro seni rupa
"Gelar kehormatan untuk maestro gambar; ingat konteks memanggil pelukis legendaris di pameran seni atau menyindir teman yang gambarnya abstrak."
Honorifik untuk pelukis hebat, sering ditempel setelah nama keluarga (contoh: ピカソ画伯). Sering dipakai sarkastis di medsos/obrolan santai untuk menyebut gambar teman yang aneh atau jelek.
有名な画伯の個展を見に行った。
Yuumei na gahaku no koten o mi ni itta.Saya pergi melihat pameran tunggal pelukis ulung yang terkenal.
友人が描いた犬の絵を見て画伯と呼んだ。
Yuujin ga kaita inu no e o mite gahaku to yonda.Saya melihat gambar anjing buatan teman lalu menjulukinya sang maestro.