Menyiapkan NihongoRoute...
Fyesuteibaru
Kosakatafesutibaru
festival / perayaan
"Kalau 祭り itu festival tradisional dengan mikoshi dan yukata, フェスティバル adalah acara modern seperti konser musik outdoor atau food festival. Dengar kata ini, bayangkan panggung besar dengan band dan penonton bersorak."
Kata serapan dari bahasa Inggris 'festival'. Sering disingkat menjadi フェス(fesu)dalam percakapan sehari-hari, terutama untuk festival musik. Berbeda nuansa dengan 祭り(まつり)yang merujuk pada festival tradisional Jepang, フェスティバル lebih berkesan modern dan bergaya Barat.
来週、音楽フェスティバルに行きます。
Raishuu, ongaku fesutibaru ni ikimasu.Minggu depan, saya akan pergi ke festival musik.
このフェスティバルは毎年夏に開かれます。
Kono fesutibaru wa maitoshi natsu ni hirakaremasu.Festival ini diadakan setiap musim panas setiap tahun.